Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Petr Oliva – Pierre Richard (Pierre Gastié-Leroy), Josef Vinklář – Bernard Blier (Gastié-Leroy st.), Jan Schánilec – Pierre Tornade (komisař), Hana Talpová – Heléne Duc (paní Gastié-Leroy), Josef Carda – Daniel Prévost (policajt), Petr Rychlý – Didier Kaminka (Didier), Jan Šťastný – Georges Beller (Georges), Lumír Olšovský – Luis Rego (Luis), Ladislav Frej, Bedřich Šetena, Dalimil Klapka, Ladislav Potměšil, Jiří Prager, Zdeněk Hruška, Petra Hanžlíková, Milan Bouška a další
Překlad: Helena Pešková
Zvuk: Václav Hálek
Produkce: Pavla Draxlerová, Jana Prášilová
Dialogy: Jiří Margolius
Režie: Petr Pospíchal
Připravilo Barrandov studio Dabing
Vyrobila Tv Prodkuce s.r.o. pro FTV Premiéra s.r.o.
TV Prima 2001
